Nova Palavra – Coloridade para a lingua portuguesa informal

sagatube — Tue, 22 Mar 2016 18:59:38 +0000

Olá boa tarde;
Me chamo Marcelo e gostaria de saber como definir essa expressão. A frase segue:
\\\”…se foi o encanto, acabou-se a \\\”coloridade\\\”…\\\” expressão ainda inexistente.
já que o objetivo é mostrar que as cores do amor, ou encanto acabaram.
Acabaram-se as cores;
Acabou-se a coloridade;

A ideia é dar o sentido correto, que neste caso é mostrar que o amor quando se esvai, junto com ele as muitas cores que a paixão cria também se vão. Por isso a ideia da frase: acabou-se a coloridade.
Não sei se consegui expressar a ideia original, mas de antes muito obrigado.

Professores Online » sagatube

Nova Palavra – Coloridade para a lingua portuguesa informal